Макс Хубахер

Конец XVIII века. Швейцарские Альпы, перевал Сен-Бернар. 12-летний Георг застревает в суровом горном монастыре. Его брат ушёл дальше, и мальчик остался один в холоде и одиночестве. Чужая строгая обитель кажется ему враждебной. Послушники не доверяют новенькому, а правила беспощадны. Всё меняется, когда Георг находит слабого щенка сенбернара....

Штеффи Папе — шестнадцатилетняя девушка, у которой все впереди. Она впервые влюбляется, готовится к выпускному, едет в Париж с классом и надеется, что ее ждет самое светлое будущее. Но врачи выносят приговор: Штеффи серьезно больна и нуждается в долгом лечении. В противном случае недуг съест ее, и она умрет, так и не дожив до ближайшего Рождества....